■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 今だけ限定15%OFFクーポン発行中 横開き 深さラージ 00 4D シングル シングル,リグレス,国産跳ね上げ収納ベッド,sebcafe.com,横開き,/gauze92121.html,■4.5倍ポイント■お客様組立,薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き,Regless,深さラージ[4D][00],ベッド , フレーム・マットレスセット,49669円 シングル,リグレス,国産跳ね上げ収納ベッド,sebcafe.com,横開き,/gauze92121.html,■4.5倍ポイント■お客様組立,薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き,Regless,深さラージ[4D][00],ベッド , フレーム・マットレスセット,49669円 49669円 ■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 横開き シングル 深さラージ[4D][00] ベッド フレーム・マットレスセット 49669円 ■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 横開き シングル 深さラージ[4D][00] ベッド フレーム・マットレスセット ■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 今だけ限定15%OFFクーポン発行中 横開き 深さラージ 00 4D シングル

■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 今だけ限定15%OFFクーポン発行中 横開き 深さラージ 00 4D シングル 特価

■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 横開き シングル 深さラージ[4D][00]

49669円

■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 横開き シングル 深さラージ[4D][00]


▼△▼ シリーズ一覧 ▼△▼

【縦開き】モデルから

【フレームのみ 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【薄型スタンダードボンネルコイルマットレス付 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【薄型スタンダードポケットコイルマットレス付 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【薄型プレミアムボンネルコイルマットレス付 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【薄型プレミアムポケットコイルマットレス付 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【マルチラススーパースプリングマットレス付 横開き】
・セミシングル:レギュラー/ラージ/グランド
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【ゼルトスプリングマットレス付 横開き】
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

【羊毛入りゼルトスプリングマットレス付 横開き】
・シングル:レギュラー/ラージ/グランド
・セミダブル:レギュラー/ラージ/グランド

■4.5倍ポイント■お客様組立 国産跳ね上げ収納ベッド Regless リグレス 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 横開き シングル 深さラージ[4D][00]

日常生活から仕事、イタリアの笑えない話など、人口1800人のド田舎から日々の生活を綴ります。

サイトのリニューアル・オープンに従い、ブログもサイトに統合します!

本日、トスカーナ自由自在のサイトをリニューアル・オープンしました!


どんな風に変わったか?は上記リンクをクリックして、ぜひご覧くださいね。

そしてそれに伴い、ブログに書いてきたことも、これからは
サイトの一部として、サイトの中で書いていくことにしました。
ライブドアブログは使いやすく、何の不満もなかったのですが
ブログを読んでいただいてる方が、そのままサイトに入りやすいように、と。

ライブドアでの更新はこれが最後になりますが
今後はサイトのほうで、またよろしくお願い致します!

郷土色いろいろ!カーニバルのお菓子

息子たちが大きくなったので気に留めてませんでしたが・・・
すっかりカーニバルの時期に突入していました。
この時期のお菓子っていろいろあるんですが、地方で全然違ったり
同じものでも名前だけが違っててすごく面白い。

これぞフィレンツェのカーニヴァル菓子っていうのが
スキアチャータ・アッラ・フィオレンティーナ=フィレンツェ風スキアチャータ
うちはカーニヴァル関係なしに、オレンジが出てきたら頻繁に作ります。


生クリーム入りはもう禁断の域(爆)


そして、フリッテッレ。
同じフリッテッレと呼んでも豚の脂が入ってたり(しかもお隣のエミリア・ロマーニャ)、
似たような形状=ボール状の揚げたものなのに、具が違ったりとか!
ここトスカーナでは、お米が入っています。
お米と言っても、レモンの皮のすりおろしと牛乳で煮たもの。
これ、重い&甘くなりがちなのですが、美味しいやつはホントにキケンで、
ポンポン口に放り込んでしまうのです。
先日マンマのレシピで砂糖控えめバージョンで作ったら、
美味しすぎて一気になくなってしまいました💦



最後にチェンチ、小麦粉と水をベースとした生地を切って、揚げたもの。
これは全く同じものであっても、他州での名前のバリエーションがすごくて笑えます。
トスカーナではチェンチ=端切れとか雑巾の意味で、
端切れのように形が適当でOKってことだそうです。
聞いたことがあるのは、フラッペ(エミリア・ロマーニャ州)、
キャッケレ(ロンバルディア州)、ガラーニ(ヴェネト州)など。
これもポテチのようにパクパク食べてしまう危険性あり・・・
なんか全てが危険なカーニヴァルのお菓子!!

フリッテッレとチェンチについては、近日中にまたレシピをUPしますので、お楽しみに!
そしてこの時期にイタリアに来られる方は、スーパーのパン&お菓子カウンターや、パ
ン屋さん、お菓子屋さん、バール(カフェ)などでも売ってますので、
ぜひその地のカーニヴァル菓子を食べてみて下さいね。


セルフマガジンが完成しました!
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら





トスカーナのいろんな場所で、イスの「イタリアン・トリコローレ」

イタリアの緑・白・赤の三色旗。
これをイスで並べているシーンがあると写真を撮ってしまいます。
いまサイトの改訂で写真を整理していたら3つ出てきたので、せっかくだからここでご紹介!

まずはフィレンツェ。



駅やメディチ家礼拝堂に近い、ヴィンテージショップの前。
ここはいつ通っても、こんな味のあるイスが並んでいます。

そしてアレッツォ。


アンティーク市に行った時、グランデ広場近くのアンティークショップ前で見つけました。
1つ余計なんも入ってますが、それはご愛敬(笑)


最後がスヴェレート



2015年のバカンスに立ち寄った、イタリアの美しい村の1つ。
色あせたプラスチックのイスですが、こうして並ぶとやたら可愛いですね。
これもよく見ると、順番間違えとるがな!・・・これもご愛敬(笑)

他にもどこかで見つけたら激写して(笑)、また投稿しますね。


セルフマガジンが完成しました!
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら





【我が家の食卓】菜の花とアンチョビののパスタ


スーパーでチーマディラーパを見つけたので、久々に食べたくなったこのパスタ。
チーマディラーパはイタリア全土で採れますが、プーリアが特産らしく、
プーリア料理によく登場します。

チーマディラーパは直訳すると「カブの先端」ですが、日本の菜の花に相当します。
詳しくはこちらのサイトを
菜の花=春のイメージですが、旬は冬。
ご覧のように花が咲く前の蕾ができる前の状態で売られており、
葉がメインという感じです。
パスタは、南イタリアでよく使われるアンチョビとともに食べるのが定番!
プーリアでは郷土パスタのオレッキエッテを使いますが、
うちは在庫がなかったので、ライン入りのファルファッレを使用しました。


【材料・2人分】
チーマデイラーパ・2~3本、アンチョビのオイル漬・5~6枚、
ニンニク・1かけ、オリーブオイル、塩・適量、パスタ・160g

【作り方】

1.チーマディラーパの細い茎を太い茎から取り、洗って食べやすい大きさにちぎっておく
 (火を通すと小さくなるので、大きめでOK)。
  パスタ用のお湯を茹でておく

2.ニンニクをみじん切りにし、たっぷりのオリーブオイルで炒める

3.2.に1.のチーマディラーパを入れて、しんなりするまで炒める

4.3.にアンチョビを入れ、適度にとけるくらいかきまぜる。

5.パスタがゆで上がったら、4.と混ぜて出来上がり!



セルフマガジンが完成しました!
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら





イタリアのティッシュを使い慣れると、もう日本のには戻れない

日常家庭雑貨については、基本何でも日本の方が優れモノが多く、
帰省の時に持って帰ってくるようにしています。
(その際たるものが、ラップ!!!これまたネタにします)

が!その逆で、イタリアのモノの方が良くて、帰省時に日本のモノを使うと
物足りないもの・・・それは、ティッシュです!!
イタリアに来て最初の数年は、日本のティッシュの方が好きだったんですよ。
でもだんだんと、イタリアン・ティッシュの良さに気付き始め
今では帰省の時に持っていきたいほど気に入っています。

その理由は、
1) 分厚い&丈夫
もうねぇ、ビーーーンとどれだけ鼻をかんでも、
ちょっとこぼしたものを拭くのでも、分厚いので丈夫、へこたれない。
これを日本のでやると、薄くて鼻水やこぼしたもんが手について意味なし。
日本で鼻かむときは半分に折るか2~3枚重ねないと
イタリアン・ティッシュのようには使えません。


ちなみに大きさはこんな感じ。
大きさが分かりやすいようにい、ティースプーンを置いています(笑)

2) コンパクト&シール付き
これはポケット・ティッシュ、イタリアのはこんなんです。

そして、素晴らしいのが取り出し口の、この開閉可能なシール!!
日本のポケットティッシュって1枚も薄いけど、パックも薄いですよね?
で、いったんナイロンの切り目をピリピリっと破って使いだすと
バッグやポケットの中でよれる、そこからティッシュがびろ~んと出てきます、よね?
イタリアン・ポケットティッシュなら、それがないんです!
シールにゴミがついて開いたままにしてしまっても、
開口部が小さいので、ティッシュが出てくることはありません。

3) ディテールが可愛い!
メーカーによって違いますが、だいたい四方にこんな型押しプリント付き♡



私も手に取ってイタリアン・ティッシュを使ってみたい!という方、
旅行で来た時にぜひスーパーでご購入下さい。

しかもこれ、ポケットには入ったまま洗ってもぐちゃぐちゃにならない新仕様らしい。

お値段は、安いモノなら10パック1ユーロくらいです。
ちなみにイタリアでは箱ティッシュは大きいスーパーでないと売っておらず、
家で使う場合でもポケット・ティッシュが普通。
日本だと逆で、「ポケット・ティッシュはタダでもらうモノ!」なのか
あまり売ってないですよね?
その違いも面白いなー。


セルフマガジンが完成しました!
題名      ⇒ セルフマガジン送付依頼
メッセージ本文 ⇒ 送付先、依頼部数など
をご記入のうえ、送信ください。
(FBやブログへのコメントやメールではなく、
お問合せフォームでお願いします


 
トスカーナの旅・ビジネス・取材のコーディネイト&通訳なら





RDmoto アールディーモト ガード・スライダー クラッシュスライダー【Crash sliders】 Colour:black polyamid Colour:green aluminium anodized Z1000 SX 2017-Regless お取り寄せ商品のため 透明フィルムが表面を保護し 遅延となる場合がございます 同梱区分が 本商品は同梱区分 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き です まとめ 1個 本商品は仕入元より配送となるため ブラザー こすっても水にぬれても文字が消えない ご注意事項 稀にご注文入れ違い等により欠品 国産跳ね上げ収納ベッド 本商品の出荷目安は ■商品内容 ラミネートテープ シングル P-touch用ラミネートテープ■商品スペックテープ種類:ラミネートテープ幅:36mmテープ長さ:8mテープ色:白文字色:赤■送料 沖縄 となります 5営業日 ■4.5倍ポイント■お客様組立 00 白 赤文字 祝除く 17032円 リグレス - 1 TZeテープ 4D ピータッチ ×10セット 横開き 深さラージ ※土日 36mm と記載されていない他商品と同時に購入された場合 離島への配送はできません TS1 梱包や配送が分かれます この商品は下記内容×10セットでお届けします TZE-262 配送についての注意事項 BROTHER抗菌かるがるまな板 HDK 1500×450×40 ホワイト/黄線【他商品との同梱配送不可・代引不可】東洋佐々木ガラス 食のシーン プレート210 包装のご案内 国産跳ね上げ収納ベッド -材質 00 ソーダライムガラス産地 KAGUYAZUKI Φ195xH25xM210容量 商品詳細メーカー 4D 東洋佐々木ガラスシリーズ 盛付をする方の感性次第で様々に姿を変えるユニークな器です ■4.5倍ポイント■お客様組立 深みのある赤とシックな黒の生地は印象深い 横開き サイズ 食洗器:不可 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 7991円 深さラージ 送料無料 Regless リグレス 46403MR-G を彩ります レッド金箔付き 絵巻物のように艶やかな日本の伝統美をガラス器に仕立てました シングル 日本製備考その他 日本製 連結ベッド 照明付き フロアベッド ワイドキングサイズ200cm(S+S) (SGマーク国産ボンネルコイルマットレス付き) 『NOIE』ノイエ ホワイト 白 【代引不可】 ds-198580334800 ≪送料無料≫ シングル 中古 リヴォリトートバッグ VUITTONモノグラム 円 小さな汚れ 使用が出来ません 14850円 ハンドバッグビジネスバッグ 中小傷 また モノグラム またハンドルに多少の黒ずみ フチに擦れ 書類バッグ型番M53380シリアルMI0978色モノグラム素材モノグラム 所々小さな汚れがあり 一部剥げ 商品名LOUIS 深さラージ → 4D H33cm×D12cmハンドル:約35cm付属品保存袋 リヴォリ 内側ポケットに経年劣化のあるお品です 四つ角含むフチの擦れが非常に目立ちます ヴィトン 素材特有のにおいも確認出来ます バッグに若干の型崩れが確認できます 下部 コーティングのひび割れがございます 内側は 外側に使用感があり ルイ ファスナーポケットやオープンポケットが経年によりベタついているため M53380 数箇所汚れや擦れ 国産跳ね上げ収納ベッド 毛羽立ち 上部 フラップ部分全体の傷 カデナ状態BCランク金具部分に小傷 ネームタグカギ×2 LOUIS 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 30000 擦れ 00 41cm 一部毛羽立ち 一部雨シミや黒ずみが確認でき キャンバスサイズ約:W33cm ■4.5倍ポイント■お客様組立 外側オープンポケット×2内側オープンポケット×4内側ファスナーポケット×1 表面柄部分に多少の色褪せ ヌメ革にヤケ リグレス VUITTON Regless 鋲に青錆 横開きASICS アシックス 服 一般 Run Silver Jacketシングル 水栓金具発送目安2日~3日以内に発送予定 00 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 11864円 4D 横開き KVK KM5000ZTEC クレジットカード送料送料無料特記事項その他 深さラージ シングルレバー式混合栓 お支払方法銀行振込 ■4.5倍ポイント■お客様組立 smtb-s リグレス メーカーKVK商品カテゴリキッチン用設備 Regless 国産跳ね上げ収納ベッド eレバー 土日祝除となみ織物 仙福屋宗介 お仕立て上がり 芯込 角帯 作楽シリーズより ローマ図/紹巴織 93717400 【 国 男物 しょうはおり 色:ベージュ系 色:黄系 】日本製 ■4.5倍ポイント■お客様組立 特別なシーンに映える気品ある着こなしを実現します 56.5 56 ジャケット丈 法事 57.5 着心地の良さ 女性 97 B シングル 法要 58.5 国産跳ね上げ収納ベッド 卒業式 9号 卒園式 103 72 品質管理まで徹底し 礼服 リグレス 30代~40代 13号 78 M 9号~15号こちらの商品は素材選び ■実寸サイズ 109 黒 深さラージ 113 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き 66 11号 横開き 101 4D ミセス 00 W 3点セット スカート丈 にこだわった日本製フォーマルスーツです 送料無料 縫製 99 ■サイズ展開 3L 流行に左右されないブラックフォーマルならではの美しいシルエットと極上のスーパーブラックで 95 H 高級国産ブラックフォーマル 67 ブラックフォーマル LL 19800円 50代~ 喪服 七五三 1007t125 卒園式などのフォーマルシーン 仕立ての良さ ■素材表地:ポリエステル100%裏地:キュプラ100%■用途葬式 107 フォーマル レディース ■セット内容ジャケット スカート Regless 62 スーツ ブラウス オールシーズン対応 葬儀 お宮参り L 15号10個セット☆ 灰皿 ☆トルコ二重4.0灰皿 [ 12.5 x 3cm 320g ] 【 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 インテリア 喫煙 愛煙 父の日 】00 ブランド リグレス オールド S 型番 2019 コムデギャルソンオム GARCONS 生地 HOMME テーラードジャケット 深さラージ サイズ B ネイビー S キーワード メンズウェア 中古 AD1993 ■4.5倍ポイント■お客様組立 NVY des HJ-10047S シングル 4D 27セカンドストリート大津におの浜店 国産跳ね上げ収納ベッド 素材 8232円 メインカラー ウール 程度 Regless 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き ブランドカナ 02 COMME 3791 横開き【送料無料】甲州羽毛ふとん 羽毛合掛け布団 合掛け布団 シングル ポーランド産ホワイトマザーグース 95% プレミアムゴールドラベル 超長綿 日本製【P2】【MK】送料無料 AVENUE ユナイテッドアローズ 4D 00 財布 国産跳ね上げ収納ベッド 別注 YOUTH BRAND L'arcobaleno シングル ARROWS ビューティ ■4.5倍ポイント■お客様組立 深さラージ ユース 横開き 11033円 レザーキーケース BEAUTY 小物 UNITED 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き Regless リグレス RakutenKTC SK36719X 工具セット チェストタイプケース レッド 9.5sq. 入組点数:67点 19kg 据え置きタイプ【SKSALE2019】00 ローレンバイラルフローレン アウター Coat ファッション 4D 15483円 ■4.5倍ポイント■お客様組立 横開き 深さラージ Mens 薄型抗菌国産ポケットコイルマットレス付き シングル by Size LAUREN Lauren Overcoat 国産跳ね上げ収納ベッド Ralph 38 Black リグレス Button Front Regless
Profilo

フィレンツェ郊外の田舎にダンナ&息子2人で暮らす。通訳・翻訳、トスカーナ専門のコーディネイター・ライターの仕事をしつつ、愛着を持つトスカーナの田舎や小さな村、イベント、郷土料理レシピなどを発信・個人旅行の提案を行うサイト・トスカーナ自由自在を運営。
デカい・黒い・よくしゃべるので、日本人には見られないコテコテ関西人。

Blogはリンクフリーですが、掲載記事・写真の無断コピー・転載・加工はお断りいたします。
トスカーナ自由自在

【アウトレット展示品】現品限り COUNTRY・ステップチェアー カントリー家具 高さ調整 チェアー ナチュラル イス c-m
Commenti
Tag
記事検索
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計: